• Registrierungsdatum: 04-11-2003
  • Beiträge: 199

Thema: überprüfen, ob text englisch oder deutsch..

Hallo..
Gibt es eine Möglichkeit (Webseite, Script oder ähnliches), um herauszufinden, ob ein Wort englisch oder deutsch ist?
Z.B.
Freestyler und Freiheit?
Also automatisch per Script?

cybersys
anything you want to

2 Antwort von Tink

  • Tink
  • devshare.de Team
  • Offline
  • Herkunft: München
  • Registrierungsdatum: 18-05-2001
  • Beiträge: 1.398

Re: überprüfen, ob text englisch oder deutsch..

Ich wage mal ein:
Nein, außer Du hättest 2 "Duden"-Datenbanken, eine für englisch, die andere für deutsch.
Dann könntest Du gucken, ob das Wort, was Du prüfen willst, in einer der beiden vorkommt.
Wenn nicht: Pech gehabt.

MfG, tink

Beleidigungen sind die Argumente derer, die keine Argumente haben

Tink's Webseite

3 Antwort von XLB

  • XLB
  • Ehrenmitglied
  • Offline
  • Registrierungsdatum: 18-03-2001
  • Beiträge: 709

Re: überprüfen, ob text englisch oder deutsch..

Hallöchen ...

Ich könnte mir vorstellen, dass du dir Ressourcen und Funktionalität von  Babelfish und/oder Google zu Nutze machen könntest.

Wär allerdings je nach Implementierung "nicht ganz legal" und relativ aufwendig.

Müsste man sich mal'n paar konkrete Gedanken drüber machen ...

Gruß und bis dann,
Axel

Förderverein helfende Hände e.V. Stuttgart

XLB's Webseite

  • Registrierungsdatum: 04-11-2003
  • Beiträge: 199

Re: überprüfen, ob text englisch oder deutsch..

hm.. ich dachte mit langenscheidt (pons) oder so.. das problem ist, dass ich nicht weiß, ob ich ne cgi-datei datei mit der php-func include so includieren kann, dass die parameter übergeben werden..

cybersys
anything you want to